Planerna för Hellas gamla godisfabriksområde i Kärsämäki i Åbo godkändes av stadsplanerings- och miljönämnden på tisdag.
Planen innebär att kvarteret skyddas så att den gamla industristämningen bevaras, men att man också kan bygga kontorsbyggnader och bostäder för cirka 190 personer på området.
Av kvarterets gamla byggnader skyddas chokladfabriken med tillhörande trapphus i söder och kontorshus med personalmatsal. Dessutom skyddas fontänen på gården, fabriksskorstenen, skolbyggnaden samt källarvalven under byggnaden och fyra byggnader som numera innehåller bostäder.
Under nämndmötet på tisdagen beslöts dessutom att parkeringsplatsen mellan fabriksbyggnaden och Kärsämäkivägen tas bort och att det är möjligt att bygga balkongen på fasaderna som vetter mot norr och öster.
Godisfabriken Hellas inledde sin verksamhet på området år 1916. Senare fungerade Leaf på platsen fram till år 2006.